전세계 중금속 팬들이 음악을 이해하기 위해 핀란드를 배우고 있습니다.

직지의 꿈, 박병선 박사를 통해 이루어지다 (한글) (칠월 2019).

Anonim

핀란드어는 다른 언어, 특히 영어와 다른 점 때문에 비 원어민이 배우기에 가장 좌절감이가는 유럽 언어 중 하나입니다. 그러나 특히 하드 코어 그룹 중 하나는 북유럽 중금속 팬 인 핀란드를 연구하는 데 열의를 기울이고 있습니다.

음악 감상

핀란드는 중금속 음악을 창안하지 않았지만 가장 영향력있는 인물 중 하나입니다. 세계에서 가장 사랑받는 많은 중금속 밴드는 HIM, Bodom, Nightwish, Eurovision 수상자 Lordi를 비롯하여 핀란드에서 왔습니다. 핀란드와 노르딕 이웃들에게 크게 감사 드리며, 종종 모호하고 자주 오해받는 음악 장르가 전 세계적으로 엄청나게 인기를 얻고 있습니다.

YLE는 2013 년에 일부 핀란드어 수업에서 중금속에 대한 관심으로 인해 97%의 학생들이 수업을 듣는 것으로 나타났습니다. 데스 메탈 (Death Metal)과 같은 다른 금속 하위 그룹의 팬들은 노르웨이 인이나 스웨덴 인을 연구하기로 선택하고 있습니다.

많은 밴드가 영어 (주로 Lordi)로 노래를 연주하지만, 다른 밴드는 그들의 핀란드어로 공연합니다. 핀란드어와 영어의 매우 다른 성질로 인해 가사는 서로 가깝게 번역 할 수 없으며 여전히 노래와 일치합니다. 영어를 구사하는 팬들이 이해할 수있는 유일한 기회는 누군가가 Youtube에 가사 비디오를 올렸 으면하는 것입니다.

핀란드의 중금속 노래는 언어를 이해하지 못하더라도 여전히 재미있게 들리지만 일부 팬들은 자신이 좋아하는 노래의 가사를 이해하기가 절실하므로 악명 높은 언어를 배우려는 노력에 기꺼이 응합니다. 하드 코어 일본 애니메이션 팬들이 자막이없는 자신이 좋아하는 프로그램을 충분히 감상하기 위해 일본어를 공부하는 것처럼 핀란드의 중금속 팬도 좋아하는 음악을 즐기는 가장 좋은 방법을 찾고 있습니다. Science Blogs에서 외국 음악을 듣고 노래하는 것이 언어를 공부할 때 매우 유용 할 수 있다는 사실을 알게되면서 음악에 대한 그들의 사랑은 더 빨리 언어를 배우는 데 도움이 될 수 있습니다.

핀란드에 대한 사랑

일부 중금속 팬에게는 핀란드어를 배우는 것이 전체 국가에 대해 완전히 새로운 감사를 표하는 것입니다. 핀란드의 중금속 음악이 주류라는 사실을 알게되면 음악에 대한 관심뿐만 아니라 핀란드 문화의 모든 측면을 더 깊이 이해하게됩니다.

일부는 심지어 핀란드에서 공부하기 시작했습니다. 좋아하는 밴드를 듣기 위해서가 아니라, 핀란드에서 방문하거나 심지어 살기를 희망하기 때문에 밴드 티셔츠를 착용하고 매일 좋아하는 음악을들을 수 있습니다.